左：笹川遊原「唐美人図」、右：笹川遊原「美人浄瑠璃遊び図」
狩野派の画人の中には、諸派の画風を取り入れながら画技を模索するものも出てきた。養父である二代笹川遊泉の後を継ぎ、紀伊藩の御絵師をつとめた笹川遊原（1828-1881）は、壮年の頃は純然とした狩野派だったが、その後、俵屋宗達の画風を慕い、さらに南宗画の筆法を学んだ。遊原の門から出た筑紫翠雲も、諸派の長所を取り入れながら研鑚にはげみ、ついに南画で一家をなした。
笹川遊原（1828-1881）ささがわ・ゆうげん
文政１１年生まれ。名は昌信、通称は蕭々齋、別号に瑟がある。祖先は丹波笹山で、養父遊泉の後を受けて紀伊藩の御絵師となった。壮年の頃は純然とした狩野派だったが、中年になるとおおいに感じるところがあって、光琳派に着眼し、俵屋宗達の画風を慕い、没骨の用墨法を研究して取り入れた。また、元治慶應の頃からは、南宗画の筆法を学び、意の欲するままに縦横に筆を運び描いた。筑紫翠雲、榎本遊谷、岡本遊汀らはこの門から出た。明治１４年、５４歳で死去した。
筑紫翠雲（1837-1905）ちくし・すいうん
天保８年和歌山生まれ。名は廣寧、通称は熊次郎。別号に遊岱、霞谷などがある。伊藤周峰の門に遊び、経史を修め、堀端養恒について狩野派の画法を学んだ。のちに笹川遊原について更に画法を学び、それより諸派の長所を取り入れながら、岩瀬半夢、諏訪蕉雨らと研鑚にはげみ、ついに南画で一家をなした。明治３８年死去。
榎本遊谷（1848-1923）えのもと・ゆうこく
嘉永元年和歌山生まれ。名は信敬、字は士行、通称は貫一。別号に醒石がある。少年の頃に笹川遊原について狩野派を学び、のちについにこれをもって身を立てた。大正１２年、７６歳で死去した。
岡本遊汀（1854-1914）おかもと・ゆうてい
安政元年和歌山生まれ。名は支樹、字は黄白、通称は季四郎。別号に煙嶺、不識庵などがある。紀伊藩士・岡本一郎の四男。笹川遊原、筑紫翠雲に師事して南宗画をよくした。のちに大阪博物場に勤めた。大正３年、６１歳で死去した。
松廣松琴（不明-1891）まつひろ・しょうきん
名は禎。幼少の頃から画を好み、明治１４、５年に筑紫翠雲に師事した。明治２４年、２１歳で死去した。
田中五峰（1861-1929）たなか・ごほう
文久元年生まれ。名は又一郎。田中芳助の子。若くして筑紫翠雲に学んだ。昭和４年、５９歳で死去した。
和歌山(5)－画人伝・INDEX
文献：紀州郷土藝術家小傳