山村翠谷「薔薇に錦鶏図」
外内松意ら龍野藩につかえた狩野派の絵師に対し、山村翠谷（1787-1850）は、若いころに京都に遊び、円山派を学んだ。一説には応挙門下十哲のひとり・奥文鳴に師事したという。家は代々播磨国揖東郡中井村（現在のたつの市）の庄屋をつとめていたが、翠谷は庄屋としては不行跡だったようで、罷免され職を弟に譲った。弟の良平も奥文鳴門下で青龍と号し、余技として画を描いた。
山村翠谷（1787-1850）やまむら・すいこく
天明７年生まれ。播磨国揖東郡中井村（現在のたつの市）の庄屋。通称は勘右衛門、隠居後は仙右衛門。円山派を学んだ。嘉永３年、６３歳で死去した。
兵庫(07)－画人伝・INDEX
文献：豪農に伝来する絵画